Foto: Freepik

VLC: Symbol jednoduchosti a výkonu

Přehrávač VLC, jeden z nejpopulárnějších nástrojů pro přehrávání multimediálních souborů, je již roky synonymem spolehlivosti. Podporuje téměř všechny známé formáty videí i zvuku, nevyžaduje složité nastavování a jeho ovládání zvládne každý. Navíc díky své nenáročnosti na hardware je ideálním řešením i pro starší nebo méně výkonné počítače. Novinka, kterou VideoLAN plánuje, však posouvá laťku ještě výš.

Automatické titulky: Konec nekvalitních překladů

Nejednou se stane, že u oblíbeného filmu nebo seriálu chybí titulky, případně nejsou v požadovaném jazyce. Tato situace může být frustrující, obzvlášť pokud jde o méně známé tituly nebo jazykově náročnější obsah. Právě proto VideoLAN investuje do integrace umělé inteligence, která dokáže generovat titulky v reálném čase.

Na veletrhu CES 2025 společnost předvedla funkční prototyp této technologie. „Umělá inteligence, kterou využíváme, dokáže zpracovat a přeložit titulky do více než 100 jazyků přímo na vašem zařízení,“ vysvětlil Jean-Baptiste Kempf, prezident VideoLAN. Co je klíčové, technologie funguje zcela offline, bez závislosti na internetovém připojení nebo cloudu.

Jak to funguje?

Systém rozpoznávání řeči a překladů využívá technologii Whisper od OpenAI. Tento modul je integrován přímo do aplikace VLC a zajišťuje nejen tvorbu, ale i překlad titulků. Technologie analyzuje zvukovou stopu videa, rozpozná mluvené slovo a vytvoří odpovídající textový výstup. Ten může být okamžitě přeložen do požadovaného jazyka.

Offline fungování přináší výhodu pro uživatele, kteří nemají stabilní připojení k internetu nebo chtějí chránit své soukromí. Navíc díky open-source přístupu VideoLAN zůstává vše transparentní a přístupné vývojářské komunitě.

Jaké výhody to přinese uživatelům?

  • Dostupnost: Titulky budou k dispozici okamžitě a v požadovaném jazyce.
  • Offline režim: Funkce bude fungovat i bez připojení k internetu, což ocení uživatelé na cestách nebo v oblastech s omezenou konektivitou.
  • Široká jazyková podpora: Díky více než 100 jazykům se může technologie stát globálním standardem.
  • Ochrana soukromí: Data zůstávají na vašem zařízení, což eliminuje riziko úniku citlivých informací.

Kdy se novinky dočkáme?

VideoLAN zatím neoznámilo přesné datum spuštění této inovace. Demonstrace na veletrhu CES však naznačuje, že vývoj je již v pokročilé fázi. Uživatelé tak mohou doufat, že se nové funkce dočkají v průběhu roku 2025.

Závěr: Budoucnost sledování videí

Integrace umělé inteligence do přehrávače VLC představuje revoluční krok, který z něj činí nejen nástroj pro přehrávání videa, ale i komplexní řešení pro sledování obsahu v různých jazycích. Díky těmto inovacím se VLC opět stává lídrem na trhu a ukazuje, že i zavedený software může neustále přinášet nové a přínosné funkce.

Ať už sledujete zahraniční filmy, vzdělávací videa nebo jen oblíbené seriály, tato novinka vás určitě nadchne. Jediné, co zbývá, je počkat, až se tato převratná technologie dostane do našich rukou.

Zdroj: TheVerge.com (odkaz)